orion tattoo studio

Profile

｢和｣を思い、｢礼｣を重んじ、｢情｣に厚い
”職人”。
伝統の｢和彫り｣を会得し、名代｢彫光｣の名を引き継いでなお、その座に甘んずることなく
｢初代　彫天龍｣と自ら改名し、各種イベントを主催して後身に門戸を開き、技術面においてもオールドスクール、トライバルと意欲的に取り組んでいる。
愛車ハーレーを駆る｢侍｣と｢カウボーイ｣の
２つのスピリットを併せ持つ｢彫り師｣。

また、従来口コミでしか彫り師の存在を知ることの出来なかったスタイルを都内の目抜き通りに出店させ、メディアを動かした
現在のタトゥーブームの先駆者的存在。

●LAにて/In the United States and Los Angeles

LAでは、ふらっと立ち寄ったTATTOO　SHOPで和彫りの”龍”を披露。オーナーに絶賛され、そのまま採用。アメリカのアーチスト達に和彫りをレクチャーしました。

In LA, "the dragon of WABORI" was shown within TATTOO SHOP which dropped in by chance. It was admired by the owner of the store and adopted as a tattoo artist. "WABORI" was taught to many american tattoo artists in the store.

＜お悔やみ/Condolence＞

●Harley-Davidson

去る２００３年４月１８日に公私にわたり指導して頂いた初代　千葉　彫光師がお亡くなりになりました。
心よりご冥福をお祈りいたします。
詳細＞＞

”Harley-Davidson”
ドカティー、トライアンフなど名だたる名車にその名を連ねるが
”より遠く　より強く”をコンセプトに作られた、まさに大国アメリカを象徴するモンスターバイク。
その魅力にとりつかれて早や十数年。
ORION TATTOO STUDIOのシンボル的存在だが未だ現役で走りつづける。この先も・・・・・
（たぶん；いやっ絶対！）